Когда изучаешь иностранный язык, то, пожалуй, есть два основных условия, гарантирующие успех и "a high level of proficiency" (про пахать как вол не пишу ибо сие представляется достаточно очевидным):
- Мотивация
- Максимальное погружение в язык
Мотивация - король. Если нет никакой практической или теоретической цели, объясняющей самому себе, причину для того, чтобы слазить с дерева, ежедневной траты 2-3 часов своего времени на изучение иностранного языка, то силы быстро покинут организм и вместо ожидаемого улучшения языка получим стеклянные глаза, пустую голову и вывихнутую от скуки челюсть.
Когда готовился к сдаче FCE, то в полной мере смог ощутить всю мощь и силу внутренней мотивации. По сути, свободного времени не было вообще, так как то, что не было занято работой, было занято выполнением домашних заданий по английскому языку, зазубриванием phrasal verbs, коих просто неподдающееся никаким оценкам количество, и попытками найти хоть какой-то смысл в английской грамматике. Однако, дилеммы, на что потратить лишний час, - сесть позаниматься английским или полежать на диване и поплевать в потолок - не возникало. Результаты: успешно сданный экзамен плюс существенно возросший уровень английского языка.
Столь же мощно и сильно (только уже в другом направлении) действует отсутствие мотивации. После того, как жизненные цели и приоритеты изменились и получение каких-либо дополнительных сертификатов потеряло смысл, учить английский стало невыносимо скучно. Да, отдельные учебные темы вызывали интерес, но порой приходилось беседовать о вещах, о которых я бы и на русском не знал, что сказать, так как они мне банально неинтересны. В итоге, я плюнул на посещение специализированных курсов, сэкономив тем самым время и деньги, и решил заняться самообучением. По крайней мере, тут я уже сам волен выбирать, что учить, о чем читать, что слушать и т.д. Кстати, если не видели, то очень рекомендую посмотреть выступление Стива Джобса перед выпускниками Стэнфордского университета, в котором он рассказывает о том, почему важно делать то, что интересно именно тебе.
Второй же фактор подразумевает, что даже при наличии сильной мотивации двух или трех занятий в неделю явно недостаточно для того, чтобы начать чувствовать язык. А, когда речь заходит о самостоятельном изучении языка, то проблема становится еще острее, так как исчезает внешний кнут и нужно либо изобретать свой, либо искать какие-то пряники. Одно понятно наверняка - нужно слушать и читать максимальное количество материалов на изучаемом языке. И вот тут всплывает маленькая загвоздка. Совет-то дельный, но, если слушать все подряд, то опять же получаем вывихнутую челюсть (о причинах этого феномена уже было написано выше). Поэтому нужно искать всякие интересности. В моем случае, таковыми оказались подкасты и сайты, посвященные тайм-менеджменту, саморазвитию, лайфхакерству и всяким компьютерным штучкам. Плюс пошли на ура выступления комиков, работающих в жанре stand-up comedy. ВКонтакте есть отличная группа "Стендап-шоу & Stand Up Comedy", в которой можно найти залежи выступлений от классиков жанра. При этом есть как видео с русскими и английскими субтитрами, так и без оных. На пробу ролик с выступлением Eddie Izzard'a.
Черт, вот это меня занесло, а всего-то навсего хотел порекомендовать к просмотру серию видеороликов Freeman's Mind (Half-Life Comedy), которые можно посмотреть либо на www.ex.ua, либо на youtube.com. Если вкратце, то это смотрится как фильм. Скот Росс, автор этого шедевра, неспешно проходит Half-Life и при этом рассуждает от лица Гордона Фримена о происходящих событиях. Получилось просто отлично. На одном дыхании просмотрел 20 серий. Оставшиеся одиннадцать собираюсь смаковать как хорошее вино. Для затравки первая серия:
В общем, к теме английского языка еще вернусь не раз, так как бой продолжается.
Комментариев нет:
Отправить комментарий